美章网 资料文库 从人物区别看中西文化差异范文

从人物区别看中西文化差异范文

本站小编为你精心准备了从人物区别看中西文化差异参考范文,愿这些范文能点燃您思维的火花,激发您的写作灵感。欢迎深入阅读并收藏。

从人物区别看中西文化差异

1中西神话人物的区别

在西方神话中的诸神,他们与人类的同形同性正表现出他们的“入世”。他们拥有人的七情六欲,神的社会也和人类社会一样充满各种矛盾。以希腊神话为例,其中大大小小的神都是满身烟火味:众神之王宙斯,放荡不羁,到处拈花惹草;神后赫拉,嫉妒成性,经常因爱生恨而做出许多蠢事……这些神除了在力量与能力上高出凡人外,在情感性格方面与人是一样的,每个都个性十足。而反观中国上古神话,从女娲补天、造人,到神农尝百草,再到大禹治水……每一位神都是崇高而圣洁的。他们从不戏弄人类,更不会嫉妒、残害人类。他们从来都是十分注意品德修养,并且尊贤重能。这些摒弃了情感和个性的神们,成为一个个高尚道德的象征,高高在上地守护着人类,也默默承受着人类的仰视和崇拜。

2造成中西神话人物区别的原因

2.1西方神话人物产生根源———人文主义

西方神话人物的特点,可以用一句话来总结:神话人物更具有“人味”,是完美人类的典型代表。这其实是西方人文主义的体现。在古罗马时期,作家西塞罗就用过古拉丁文中humanitas(人文主义)一词。人文主义是整个西方文化的支柱,它强调“维护人性尊严,主张自由平等和自我价值体现,它认为自然是人认知的对象,把自然宇宙看作是人类的对立关系”。由此可见,西方神话人物实际上代表的就是人类自身,是人类在面对自然界未知力量时,对自己的一种期望和肯定。我们甚至可以理解为,是人类在寻找自己身上与自然界进一步抗争的潜在能力。

2.2中国神话人物产生根源———天人合一思想

中国神话人物的特点,则可以总结为:神话人物脱离了人类,超越了人类,是直接与自然融合的代表。这其实是中国古代著名的“天人合一”哲学的具体体现。长期以来,中国哲学一直强调人与自然的和谐相处,将天、地、人看成一个整体。中国神话人物实际上就是将人与自然融合、加工的产物,它是人类期望真正达到天人合一的美好心愿表现。

3中西原始文化差异的产生根源

根据上文的论述,西方的“人文主义”文化倾向和中国的“天人合一”文化倾向是造成中西神话人物区别的主要原因。而我们进一步分析,这种文化上的区别又是如何产生的呢?神话是一种原始文化,我们并不能从高等文化体中的经济、政治方面来寻求其原因,而仅仅只能从原始的地理环境、思维模式等方面来分析。

3.1地理环境的区别

自然环境影响了人的生活方式,进而塑造了人的价值观念,维系了人类生存必不可缺的人际社会关系。追溯东西方价值观及民族性格的来源,不能不承认古代东西方社会的自然环境对塑造民族性格所起的关键性作用。西方国家地处海洋性气候区,地域多起伏,缺少大面积适宜耕种的土地,并且大部分西欧国家都有着狭长的海岸线。缺少土地的西方民族,自然而然将目光转向近在咫尺的大海。生存的需要逼迫着这些民族开始在海上打拼,而长期的漂泊生活也使得他们的性格更为激进和冒险,社会中的各类冲突和矛盾也更为突出。在这种大环境下逐渐形成了西方文化的“外侵性”,也就是说西方文化更看重人的进取精神和个人能力,这正是人文主义的一个重要内容。而中国地大物博,特别是长江、黄河流域更是雨水丰沛,气候怡人。优越的自然条件使中国先民较早掌握了农耕技术,并在此与自然和谐相处。另外,中国西北有沙漠,西边是青藏高原,东临大海,交通也极为不便利。在自然环境相对良好的条件下,中国先民自然选择半封闭地生活在这种安逸的环境里,中华民族由此形成了“融合性”的文化特点,即看重人与自然的和谐相处,强调内敛融合,反对激进扩张。

3.2思维模式的区别

西方人的思维在形成之初就是理性的直线型思维。这从希腊神话的创世说中就有体现:希腊神话中几个主神的代系更替中,从卡俄斯(Chaos,混沌)到盖亚(土地)和乌拉诺斯(天空)再到克洛诺斯(时间)所体现的特征,正好表明了世界的起源和发展:世界的确先从混沌开始,再到空间直至时间。这是人理性思维的发展脉络。另外,这个创世神话中所描述的每一个后代神王推翻前代神王的情景,其中都没有任何协调和共存,显示出一种不可逆转的直线性思维。从此,混沌被打开,西方的思维模式也由此逐渐走上理性的道路。正因为有了这种直线型的理性思维,西方人才更强调人的作用,强调个性和创新,这也是人文主义的核心内容之一。中国先人的思维则是循环的曲线型思维。它认为世界的运动是一种循环运动模式。在农耕的过程中,中国先民们体会到了循环性历法的重要性,由此而逐渐形成了循环性的时间观,认为世界上万事万物在经历了一个时间周期之后又会回复到原来的状态。之后,这种时间观又渐渐扩展成宇宙观,并由此衍生出了阴阳五行等思想。“古人认为,万物乃天地化育所得,生成、生长、演化、循环等生命的概念,是中国宇宙论的基本概念。宇宙生命是一个大循环。个体生命之死,只是回到宇宙整体生命这个大熔炉中,投入整体的生命再造之中”。正因为这种循环思想的影响,中国先民才会强调融合、强调协调,也就是我们常说的“天人合一”。

4小结

从中西神话人物的对比,我们可以看出中西文化在萌芽时期就存在着差异。两种文化一种外侵,一种内敛;一种强调个性、创新,一种强调和谐、融合。我们不能单纯评判哪一种文化更好,而应该寻求一个平衡点,使两种文化互相取长补短,从而为繁荣全人类的文化做出贡献。

作者:张赟单位:湖南工程学院外国语学院