美章网 资料文库 新自然主义的描法范文

新自然主义的描法范文

本站小编为你精心准备了新自然主义的描法参考范文,愿这些范文能点燃您思维的火花,激发您的写作灵感。欢迎深入阅读并收藏。

新自然主义的描法

柳德米拉•乌利茨卡娅是俄罗斯文坛中不可或缺的女性作家。她曾经获得俄罗斯布克奖、法国美迪西斯奖、英国布克奖等国内外知名奖项。其代表作有:《美狄亚和她的孩子们》、《您忠实的舒里克》、《索涅奇卡》等。《您忠实的舒里克》更是大受褒奖,先是于2004年被评为俄罗斯最佳小说,后在2008年获得意大利的格林扎纳•卡弗文学奖。小说虽然以男主人公命名,但作家却是以舒里克为线索讲述了他身边女性的故事。这些女性形象被作家塑造的有血有肉、活灵活现,其中新自然主义描法是功不可没的。

“新自然主义风格的女作家偏爱描写残酷的生活现实,她们不创造幻想的世界,而是在现实环境中发现不同寻常的、荒谬的事情,她们不虚构也不粉饰,而是把未经加工的生活原原本本地呈现在读者面前。”作家在描述现实的时候,并不将自己的个人观点掺杂其中,只是冷静、客观地叙述人物和情节,将思考空间留给读者。虽然新自然主义风格的作品中充斥着消极的、负面的描写,但是这并不代表作家所传递的思想是消极的、负面的。在女性文学作品中,新自然主义创作风格的具体体现就是将女性的身体缺陷、女性特有的生理体验等如实地描述出来。《您忠实的舒里克》中的新自然主义描法则体现在对外表、生理现象及恶劣环境的描写。

叶丽扎维塔是舒里克的外婆,她具有俄罗斯传统女性的优点,精明能干、勤劳勇敢、善良坚强、任劳任怨,在丈夫意外去世后,她独自撑起家庭的重担。书中对她的外貌是如此描写的:“叶丽扎维塔•伊万诺芙娜在五个姐妹中排行老大,最聪明懂事,可也长得最不好看。门牙像兔子一样噘出来,甚至连嘴都好好合不上。小下巴,大额头,硕大的额头向前突出,像是悬在整个脸的上方。”她出身于富商家庭,由于长得丑,以及家庭里没有男孩可以继承父亲的产业,因此她得到了接受教育的机会。然而与丑陋的外表相反,她拥有华丽的内在、珍贵的智慧。

她坚强得像真正的男子汉一样,承担着全部重任。外在与内在、美与丑通过这种描写形成了强烈的对比。舒里克的母亲薇拉,她是叶丽扎维塔“包办”式教育的牺牲品。她成长于溺爱之中,没有独立的人格,性格优柔寡断,道德观模糊以至于成为了别人的情妇。在她怀孕的时候,作家详细地描写了这位孕妇的模样:“薇拉其卡怀的很像是女孩:肚子苹果一样圆,而不是像梨那么尖,她的脸稍稍舒展了开来,眼镜附近现出了点点的褐斑。孩子在肚子里动得也很轻,从不乱蹬乱踹。”在以往的文学作品中,孕妇的描写描写往往被一笔带过,然而新自然主义描写风格的特点正是将这些生理现象不加修饰地呈现在读者面前。

玛蒂里达是第一个与舒里克发生性关系的女性,她没有人生目标,在经历了丈夫的背叛后,一直浑浑噩噩地混日子。舒里克与她发生关系后,脑海里浮现出以下想法:“莫非那些穿着绒布长袍、提着熏黑的茶壶到公用厨房里去的女人们,袍子下面都有如此硕大的乳头,都长着惊心动魄的褶皱和阴毛……”第一次接触女性身体后,他便不由得联想到其他女人。莉莉娅是舒里克在补习班认识的女孩莉莉娅是舒里克在补习班认识的女孩,性格活泼开朗,与舒里克真心相爱,但她没有勇气追求自己的爱情。舒里克与她初识时,觉得她“像只小猴子,腿还罗圈着呢”,作家描写道:“她还不忘儿时抠鼻子的坏习惯,抠的动作又麻利又灵巧。”这些细节使得莉莉娅不似以往作品中那些完美的女神形象,而是一位随性、不拘小节的女生。阿丽雅是舒里克的大学同学,来自哈萨克斯坦,性格坚韧,聪明勇敢,但是功利心、虚荣心使她产生了错误的追求。她偷穿室友的衣服、偷用她们的化妆品,作家对她的长相是如此描述的:“一双细长的小眼睛,本来还可以再长些,但两眼之间距离近了点。鼻子像父亲的一样,稍瘪下去一点,不过瘪得不太厉害。就是鼻尖和上唇之间的上下距离太短,要是能从嘴里让舌头顶住上嘴唇,把它抻长点就好了……。”儿时的她曾经去过祖父的帐篷,她对那里的记忆仅剩“钻心的肚疼,便血弄脏的僵硬的内裤,帐篷的恶臭味,刺鼻的浓烟”,幼时的苦难加之家庭的贫困使她无论如何也要逃离家乡、留在莫斯科,过另一种她向往的生活。通过对恶劣环境的描写使读者能够清楚地了解阿丽雅的性格及其形成原因。

法伊娜是薇拉(舒里克的母亲)的领导,作家借由薇拉之口说出了法伊娜的相貌:“法伊娜像头母狮子。脑门上横着两道皱纹,两眼间距离很宽,鼻头扁平,显得很蠢……就连头发都向后梳着,遮住了狮子一样的脖颈……”。法伊娜生性放荡,经常做出勾引舒里克的举动,为的就是与他上床,作家这样写道:“法伊娜的嘴唇靠了上来,贴紧他的嘴唇。她那甜丝丝的、稍带润滑的舌头伸进他的嘴里,弹性十足地舔了一下他的上颚。舒里克别无他辙———他浑身上下都扬了起来,去对付这个衣着奢华的不要脸的女人。”由此可见法伊娜经验丰富又丝毫没有廉耻之心。瓦列丽雅是舒里克的上司,她是个残疾人,但却格外注意自己的外貌,“她穿得比谁都漂亮,戴一对钻石耳环,一头美发浓得抵得过三个妇女,时而用丝绒发箍,时而用扁平得黑蝴蝶结把头发束在脖子后面,偶尔露出钻石耳环,闪出耀眼的宝石蓝光。人还没到,浓浓的香水味就飘然而至了。”同时作家也将她的残疾之处毫不避讳地描写了出来:“这位美女部主任一条腿跛,而且跛得很厉害。每走一步仿佛是往下沉一下,然后又浮了上来”她与法伊娜一样,贪图舒里克的肉体。虽然两人在工作上都是领导,但在生活中却不能主导自己的生活,总是寄希望于男人。

莲娜是舒里克的同学,外省高官的女儿,她未婚先育,男朋友被当作反动分子遣送回巴西。她的父亲认为未婚先育丢人禁止她回家。莲娜不得不找到爱慕她多年的海军根卡,希望与他结婚,根卡同意了。“小海军一把把斯托芙芭拉到自己身前———她的肚子有点碍事,满脸的褐斑也让他不快。不过反正这还是从前的那个莲娜•斯托芙芭,他心中的太阳,心中惟一的星星,他抱起来就吻,干巴巴的嘴唇碰到哪儿吻哪儿。斯托芙芭夏天穿的那件浅色罩衫轻而易举地就解开了,露出里面真正的乳房和圆鼓鼓的女人肚子。根卡猛地扑上前去,解开自己宽大得有些奇特得黑裤子两侧的扣子,因为裤子没有前门柱,实现了自己梦寐以求的理想。他的梦中情人让他摆出孕妇可以接受的体位,自己则乖乖地侧身躺下,自言自语地说,没关系,只好这样,我们没有别的办法……”在这之后,根卡却逃之夭夭了。从这段表面描写性的文字中,我们不难看出莲娜的无奈与委曲求全、根卡的急不可待以及两人之间的地位之分,也体现出在当时的俄罗斯未婚先育是不被接受的。

这些描写使人物形象更加真实、丰满,让读者觉得她们就是生活在我们身边的普通人,而不是被作者美化过的神一样的人物,他们也有着各种各样的缺点,也与大多数人一样无力与命运抗衡。新自然主义描写被认为是“一个净化仪式”,它以独特的表现手法,唤起人们的怜悯和同情之心,具有震撼人心的感染力。“乌利茨卡娅用普通的情节、从容的笔法、细腻的心理、简洁的语言塑造了一系列俄罗斯女性,写出在男性霸权和男性话语的俄罗斯社会里女性的无权地位及其往往是痛苦的人生遭遇,替俄罗斯女性发出了一种要善待她们的呐喊。”与此同时,作家也思考着,在艰难的现实社会中女性应该如何立足。

乌利茨卡娅通过这本小说将俄罗斯的社会问题以及女性的生活状态呈现给了读者,引发出人们对善与恶、道德底线的思考,同时向人们叙述女性生活的艰难,使读者尤其是男性读者能够更加了解女性的生活和内心世界。“乌利茨卡娅的创作主题一直是‘寻求人正确的生活方式’,而且,不是为了某个时代背景下的人,而是为了个体的、面对自己内心对安宁的需求、面对纷乱变化的外部世界的人,寻求不被潮流裹挟、不失去自我及保持内心自由的途径。乌利茨卡娅的探索,是通过她的主人公实现的。

作者:关研 单位:辽宁师范大学