本站小编为你精心准备了《周易》古经疑难语词考释参考范文,愿这些范文能点燃您思维的火花,激发您的写作灵感。欢迎深入阅读并收藏。
虽然现如今对于《周易》的卦象和文辞研究已十分成熟,还形成了一门专门的学问—易学。但是《周易》古经中的一些疑难词考释仍有待挖掘,本文通过总结和比较各家之言,在查阅和研究大量资料和文献的基础上,对《周易》古经中的“盱豫”、“形渥”、“幽人”三个词进行初步的考释。
(一)盱豫阿谀奉承以求安乐(训诂方法:比较相关文献求义;查阅词书;引申推义)《汉语大词典》无收录《易•豫》:盱豫,悔;迟,有悔。
1、李镜池《周易通义》:盱(xu虚)通纡、迂、纾等字,可取义为“于”。《庄子•应帝王》:“泰氏其卧徐徐,其觉于于。”司马彪注:于于,无所知貌。”无所知即糊里糊涂。豫为犹豫、疑虑。“盱豫”即思想迟钝糊涂,犹豫不定。2、高亨《周易古经今注》:盱,子夏作紆,京作。姚作旴,曰“日始出。”引詩曰“旴日始旦。”按姚解是也。盱正字作旭,《說文》:“旭,旦旦出兒讀若勖。”詩匏有苦葉:“旭日始旦。”姚氏所引盍三家詩也。旴豫者,晨而厭倦也。3、秦敬修《周易卦解》:盱,上视也。盱豫者,上视权贵而趋附之,以求势位,以为豫乐之资也。4、无辛丑《周易讲读》:盱豫,过于高兴。盱,通“訏”,大,大肆。5、朱张《易经译释》:盱,音盱,张大眼睛,此指逢迎权贵。盱豫,指媚眼悦上以求安乐。《说文解字》:盱,张目也。从目,于声。后引申为睁开眼睛向上看,仰望。《龙龛手鉴》:“盱,仰目也。”《释文》:“盱,香于反,睢盱也。向(向秀)云:睢盱,小人喜悦之貌。故这里“盱”释为“阿谀奉承”之义更为准确。《说文解字》:“豫,象之大者。”段玉裁注:“象之大者”,此豫之本义,故其字从象也。引伸之,凡大皆称豫。故《淮南子》、《史记•循吏》、《魏都赋》皆云“市不豫价”,《周礼司市》注云“防诳豫”,皆谓卖物者大其价以愚人也。大必宽裕,故先事而备谓之豫,宽裕之意也。宽大则乐,故《释诂》曰:“豫,乐也。”《易》郑注曰:“豫,喜豫说乐之貌也。”《彖传》曰“豫,刚应而志行,顺以动”表自在安乐之意。故“豫”表“安乐”之义。盱豫,即阿谀奉承以求安乐。
(二)形渥
1、通“刑剭”或,即剭刑。2、通“刑屋”,表屋中用刑之义(训诂方法:比较相关文献求义;查阅词书)《汉语大词典》无收录《易•鼎》:鼎折足,覆公鋉,其形渥,凶。1、李镜池《周易通义》:虞翻作形剭,大刑也。2、朱熹《周易本义》、秦敬修《周易卦解》:晁氏曰:刑讯,诸本作形渥,谓重刑也。”今从之。3、李鼎祚《周易集解》:作“刑渥”,引虞翻曰:“大刑也。”4、《周礼•秋官•司煊氏》贾公彦疏引此爻作“刑屋”,并引郑云注云:“若三公倾覆王之美道,屋中刑之。”5、汉帛书《周易》:作“刑屋。”第一种解释“形渥”两个字都为通假字。“形”通“刑”,“渥”通“剭”:剭诛。古代诛杀贵族在屋内行刑。“形渥”也就是“刑剭”,指剭刑的意思。周王朝已知文献中有关于“剭刑”的记载,如:《周礼•秋官•司煊氏》:“邦若屋诛,则为明竁焉。”。郑玄注:“郑司农云:‘屋诛,谓夷三族,无亲属收葬者,故为葬之也。’屋读如“剭”。第二种解释“形渥”通“刑屋”,译为诛于屋舍之中。《周礼•秋官•司煊氏》:“邦若屋诛,则为明竁焉。”贾公彦疏:“屋诛,谓甸师氏屋舍中诛,则王之同族及有爵者也。”《汉书•叙传下》“底剭鼎臣”唐颜师古注:“服虔曰:‘《周礼》有屋诛,诛大臣於屋下,不露也。’……剭者,厚刑,谓重诛也……服言屋下,失其义也。”明杨慎《升庵经说•周礼仪礼•屋诛》:“古者屋诛,盖汉人下蚕室之类耳。”
(三)幽人指“家庭妇女”(训诂方法:比较相关文献求义;引申推义)《汉语大词典》收录了其“隐士”义,但未收录其“家庭妇女”义《易•归妹》:眇能视,得幽人之贞。
1、李镜池《周易通义》:幽人,这里指家庭妇女。因为古代妇女被幽禁在家里,跟囚犯一样。2、欧阳维成《周易新解》:幽人,比喻“家庭妇女”。3、朱张《易经译释》:幽人指性格恬静之人4、朱熹《周易本义》、秦敬修《周易卦解》:幽人者,幽静守正,抱道自重,而不偶者也。“归妹”本是卦名,本指嫁女义。由女方主动,不符合由娶而嫁的行为准则,所以不好。此卦强调的是女子出嫁必须坚守正道,以柔顺为本。此爻辞中“贞”即坚守正道之义。《说文》:幽,隐也。段玉裁注:“幽,从山,犹隐从阜,取遮蔽之意。”“幽人”虽然有“隐士”、“性格恬静的人”之义,但本爻辞重点讲出嫁的女子,所以这里用引申推义的比喻引申方法,把幽人比喻为“家庭妇女”之义更为恰当。
作者:曾贤 单位:华南师范大学文学院2013级硕士研究生